Si te apasiona el mundo del cine y la televisión, y te encanta darle vida a personajes a través de la voz, entonces ser actor de doblaje puede ser una excelente opción para ti.
Este trabajo consiste en prestar la voz a actores y personajes de películas, series, dibujos animados y videojuegos, para que puedan ser entendidos en otros idiomas o para que personas con discapacidad auditiva puedan disfrutar del contenido.
Si quieres dedicarte a esta profesión, es importante que tengas una formación adecuada para ello. En este artículo, te contaremos qué estudiar para ser actor de doblaje y cómo puedes prepararte para comenzar tu carrera en este fascinante mundo.
Los requisitos esenciales para convertirse en un actor de doblaje

Si eres un amante del cine y la televisión, y te encanta interpretar, ser actor de doblaje puede ser una opción perfecta para ti. Pero, ¿qué se necesita para convertirse en un actor de doblaje exitoso? Aquí te presentamos los requisitos esenciales que debes considerar:
- Una buena voz: El doblaje es principalmente una cuestión de voz, por lo que es esencial tener una buena dicción, tono y modulación vocal. Además, la capacidad de imitar diferentes acentos y voces es muy valorada en este campo.
- Capacidad de actuar: Aunque el doblaje no implica estar en un escenario o frente a una cámara, sigue siendo una forma de actuación. Por lo tanto, es necesario tener habilidades de actuación para poder interpretar los personajes de manera creíble.
- Conocimiento del idioma: Por supuesto, es fundamental tener un buen conocimiento del idioma en el que se hará el doblaje. Esto incluye la gramática, la entonación y la pronunciación correcta de las palabras.
- Experiencia: Aunque no es un requisito imprescindible, tener experiencia en actuación o en el campo de la producción de medios puede ser de gran ayuda. Esto puede ayudarte a tener una ventaja sobre otros aspirantes y aumentar tus posibilidades de trabajo en el futuro.
- Formación especializada: Aunque no es obligatorio, tomar cursos de formación especializada en doblaje puede ser muy beneficioso para mejorar tus habilidades y conocimientos en este campo. También puede ayudarte a obtener una certificación que te permita trabajar en el doblaje de manera profesional.
Cumplir con estos requisitos esenciales no garantiza el éxito en el mundo del doblaje, pero son una base sólida para comenzar a construir tu carrera. Si te apasiona el mundo de la actuación y la interpretación, ¡anímate a convertirte en un actor de doblaje!
Salarios de Actores de Doblaje en Argentina: Todo lo que necesitas saber

Si estás pensando en estudiar para ser actor de doblaje en Argentina, es importante que conozcas la realidad del mercado laboral y los salarios que se pagan a los profesionales de esta industria.
En primer lugar, es importante tener en cuenta que el trabajo de un actor de doblaje no se limita a poner voz a personajes de películas y series de televisión. También pueden trabajar en publicidades, videojuegos, doblajes de documentales y programas de televisión, entre otros. Por esta razón, los salarios pueden variar según el tipo de proyecto y la experiencia del actor.
En general, los salarios de los actores de doblaje en Argentina oscilan entre los $1000 y los $5000 por sesión de grabación. Esto significa que por cada sesión, que suele durar entre 3 y 4 horas, el actor puede cobrar una suma de dinero que varía según el proyecto y la productora.
Es importante tener en cuenta que los actores de doblaje suelen trabajar como monotributistas, lo que significa que deben pagar sus propios impuestos y seguros sociales. Esto puede afectar el salario final que reciben por cada proyecto.
Además, es importante destacar que los salarios pueden variar según la trayectoria y experiencia del actor de doblaje. Aquellos que tienen una larga trayectoria y han trabajado en proyectos importantes, suelen tener un caché más alto que aquellos que recién comienzan en la industria.
En resumen, si estás pensando en estudiar para ser actor de doblaje en Argentina, es importante que conozcas las oportunidades laborales y los salarios que se pagan en la industria. Si bien los salarios pueden variar según el proyecto y la experiencia del actor, en general oscilan entre los $1000 y $5000 por sesión de grabación.
Las mejores opciones para estudiar doblaje de voz en Argentina
Si quieres convertirte en un actor de doblaje en Argentina, necesitarás tener una formación adecuada en doblaje de voz. Aquí te presentamos algunas de las mejores opciones para estudiar doblaje de voz en Argentina:
- Escuela Nacional de Arte Dramático: La ENAD es una de las instituciones más prestigiosas en Argentina para estudiar arte dramático en general, y ofrece una carrera de cuatro años en actuación que incluye clases de doblaje de voz.
- Educación IT: Esta institución ofrece distintos cursos en doblaje de voz, desde un curso básico hasta un diplomado de un año de duración que incluye prácticas profesionales.
- Academia Nacional de Actores: La ANA ofrece un curso intensivo de doblaje de voz de tres meses de duración, que incluye clases teóricas y prácticas con profesionales del sector.
- Estudio Caja de Ruidos: Este estudio de doblaje de voz en Buenos Aires ofrece distintos cursos y talleres en doblaje de voz, y cuenta con profesionales de la industria como docentes.
Estas son solo algunas de las opciones disponibles para estudiar doblaje de voz en Argentina. Recuerda que es importante que elijas una institución o estudio que tenga una buena reputación y que te ofrezca una formación de calidad para que puedas tener éxito en tu carrera como actor de doblaje.
Guía definitiva para estudiar y prepararse como actor profesional
Si te interesa estudiar para ser actor de doblaje, es importante que sepas que el camino hacia la profesionalización en esta disciplina puede ser largo y exigente. Pero, si realmente tienes la pasión y el talento para este oficio, no hay nada que te detenga.
A continuación, te presentamos una guía definitiva para estudiar y prepararte como actor profesional de doblaje:
1. Estudia actuación: La actuación es la base del trabajo de un actor de doblaje. Por eso, es fundamental que estudies técnicas de actuación y te formes como actor. Puedes tomar cursos de teatro, talleres de actuación o incluso una carrera universitaria en artes escénicas.
2. Aprende a manejar tu voz: Un actor de doblaje debe tener un amplio rango vocal y saber cómo controlar su voz para dar vida a diferentes personajes. Por ello, es importante que dediques tiempo a practicar y entrenar tu voz. Puedes tomar clases de canto, de dicción o incluso de locución.
3. Conoce el medio: Es fundamental que conozcas el medio en el que te desenvolverás como actor de doblaje. Investiga sobre las técnicas y herramientas que se utilizan en el doblaje, así como sobre los diferentes tipos de proyectos en los que puedes trabajar.
4. Practica tu habilidad de sincronización: El doblaje implica sincronizar tu voz con los movimientos de los personajes en pantalla. Por ello, es importante que practiques esta habilidad y aprendas a hacer coincidir tu voz con los movimientos de los labios de los personajes.
5. Crea tu demo de voz: Un demo de voz es una grabación en la que presentas tu talento como actor de doblaje. Es importante que este demo sea de alta calidad y que muestre tu versatilidad y habilidad como actor. Puedes enviar tu demo a agencias de doblaje o productoras de cine y televisión.
6. Busca oportunidades de trabajo: Una vez que estés preparado, es importante que busques oportunidades de trabajo en el medio. Puedes buscar audiciones en agencias de doblaje o incluso crear tu propia red de contactos.
7. Mantén una actitud profesional: Por último, es importante que mantengas una actitud profesional en todo momento. El doblaje es un trabajo exigente y competitivo, por lo que debes estar preparado para trabajar con profesionales y cumplir con los plazos y expectativas de los proyectos en los que participes.